dic
20

Author:

3 Comments

Entrevista a Miguel Tanco, a toda vela

romancero

De Extremadura a la Gran Manzana y de Nueva York a Milán, Miguel Tanco ha ilustrado más de veinte libros sin perder su visión de niño, sin prejuicios. Jugando con la abstracción y aprendiendo de la poesía que nos rodea, reflejando su amor por la experimentación y el arte tanto en el campo editorial como en sus muñequitos. Un artista visual entrañable al que hoy tengo la suerte de entrevistar. ^–*_aquí! Read More

 

Entrevista a Miguel Tanco:

KAHLO: ¡Hola Miguel! ¿Qué tal todo por Milán? ¿Es muy distinto ser ilustrador en Italia que en España a nivel profesional?

MIGUEL TANCO: Hola Marta, gracias por la entrevista. En general no creo que haya grandes diferencias, quizás Italia tenga más tradición y España  se ha ido renovando mucho en los últimos años. Sigo aprendiendo mucho de la tradición italiana, Munari, Rodari , Calvino, Salgari o Luzzatti están siempre entre mis lecturas.

Yo trabajo un poco aquí y allá y tengo que confesar que tengo mejor relación con los editores españoles, su mentalidad me parece mucho más abierta a cambios .

 

 

K: Estudiaste ilustración en Nueva York. ¿Qué te llevaste de la Gran Manzana?

MT: Muchas cosas, me llevé un manual de vuelo, una boina sin nacionalismos, un mapa de amigos, unas gafas para ver de cerca  y lo más importante, una compañera de viajes.

 

 

K: Parece que tu estilo ha calado con fuerza en el mundo de los cuentos infantiles. ¿Cómo empezó tu relación con este campo?

MT: He trabajado mucho tiempo como gráfico y siempre me han habían dicho que era demasiado infantil, pero jamás he tenido un complejo por ello, al contrario, me parecía solamente una manera de ver las cosas, con menos prejuicios.

Siempre he dibujado historias y personajes, pero no tenía ni idea de lo que significaba ”ilustrar algo”. Fue una revelación descubrirlo y encontrar tantos artistas que compartían conmigo secretos y emociones. La pasión crecía cada día más y el único modo de saciar ese apetito, era leer, estudiar, probar , imaginar y el día que estuve listo para ilustrar un libro no lo decidí yo, fueron otros a indicarme que lo estaba.

Sinceramente no sabría hacer otro tipo de ilustración, no cambio demasiado el lenguaje para adaptarlo a un mundo infantil.

 

K: ¿Cuál es el libro, de todos los que has ilustrado, qué más te ha marcado hasta ahora?

MT: Ha habido uno que quizás que me ha cambiado un poco, “A toda vela” poesías de Espronceda editado por Edelvives en 2008, quizás porque experimenté mucho y me libré de algunas costumbres y de manías.  Lo hice sin storyboard , algo que no hago nunca y me permitió explorar una parte inconsciente al pintar mas libremente sobre ideas casi abstractas.

Recomiendo a estudiantes ilustrar mucha poesía, es revelador.

 

 

K: Las ilustraciones que compartes con nosotros en tu blog de la antología del Romancero para la editorial Teide tienen un aire surrealista que enamora. Dejando latente la textura de la pintura, en una gama cromática de tonos ocres muy lograda. ¿Cómo fue el proceso de creación?

MT: Muchos de los Romances del libro los sabía de memoria desde pequeño, pero como una canción, sin saber el significado.

Al afrontar cada uno de ellos me he dado cuenta de mi ignorancia o de mi falta de atención en el colegio. No sabía prácticamente nada de la historia detrás de cada uno. Los romances son canciones que intentaban contar historias, estaban pagadas por reyes y señores, así que no siempre eran fieles a la verdad de los hechos.


Mi primera tarea era estudiarlos todos y descubrir la historia real de cada uno, Wikipedia e Internet son fundamentales.  Una vez aprendida la historia, intento crear una atmosfera con lo absorbido, me ayuda mucho establecer palabras llave que abren las puertas a metáforas o interpretaciones paralelas al texto, sin traicionarlo.

El color viene solo con las palabras asociadas, el ocre es el color de los caminos, las casas, los castillos, las ropas , el óxido y los caballos. He intentado introducir solamente un color además del ocre asociado al tipo de romance.

 

 

K: Es curiosa la cantidad de estilos que dominas logrando dejar tu propia huella en cada una de las ilustración que realizas. Supongo que eso requiere una gran seguridad en uno mismo…

MT: Muchas gracias, es curioso porque yo lo veo de manera muy distinta. No estoy preocupado en dejar un estilo o un sello de la casa cuando hago un proyecto o un libro, me preocupa la imagen que pueda encajar con el texto y con la que yo me pueda sentir cómodo trabajando . En textos más adultos las claves de lectura cambian y la metáfora , la poesía  o la abstracción puede ser herramientas  más sutiles  para interpretar textos.

Siempre que termino un proyecto  lo hago con  una sensación de vacío, tengo la extraña convicción que no volveré a ilustrar porque no se me ocurre nada, después poco a poco la mano recuerda las cosas que la cabeza ha olvidado y el folio en blanco se transforma. Tiene una parte muy positiva, ponerte a prueba contigo mismo te ayuda a crecer y a experimentar nuevos caminos.

 

 

K:- El búho que encabeza tu ‘Christmas Sales-Original Art’ es precioso. ¿Por qué crees que se han puesto tan de moda estos animalitos?

MT: No lo sé, no sabía que estaban de moda. Los hice hace un par de años para acompañar una exposición personal aquí en Milán, eran personajes de ilustraciones que cobraban vida en 3 dimensiones al lado de los originales. Como material he usado cosas que ya tenía en el estudio, estudiando un poco las telas y el fieltro.

 

 

K:  ¿Algún proyecto futuro del que pudieras darnos una pincelada?

MT: Estoy preparando un libro con un juego, es un proyecto muy arriesgado pero tengo confianza en que pronto verá la luz.

 

 

K: ¿Qué te parece si acabamos la entrevista bailando?

MT: Jem, They

 

 

dic
20

Author:

1 Comment

El cuello de resina de Tina Frey

tina frey

Los diseños de resina de Tina Frey son modernos y únicos, realizados artesanalmente a partir de moldes creados específicamente para cada objeto, individualmente rellenados de resina fundida y acabados con una fina capa de arena expandida a mano cuyos diseños y originalidad me han parecido súper tiernos. Me encanta este cuello. ^–*_smart jewellery! Read More

 

Aquí algunas obras de Tina Frey:

 

Mp3 del post;

Juana Molina – Quiero.mp3

 

 

 

dic
19

Author:

8 Comments

Glossy Box de diciembre, la de Navidad

glossy box diciembre

¡Me acaba de llegar la Glossy Box de Navidad! Cinco muestras  de productos de cosmética de lo más novedosos y prácticos para estos días de invierno, dispuestos en una cajita roja especialmente pensada para estas fiestas. Destacando el exclusivo sérum hidratante de Elizabeth Arden, el bálsamo labial de Apivita, la suave espuma de baño ‘Sunrise’ de Ritual y la brocha de MAgle Coast. ^—*_a continuación os cuento mis primeras impresiones! Read More

 

 

Los productos que contiene mi GlossyBox de diciembre:

1- MURAD Hybrid Dewy Primer. Crema libre de aceite que aporta una luz radiante a nuestro rostro y cuello, minimizando la apariencia de los poros. Dando un acabado sin brillo que iguala el tono y la textura de nuestra piel. PRIMERA IMPRESIÓN: Me habían hablado de este tipo de producto, en concreto uno de la marca Benefit, y tenía ganas de probarlo. Lo usaré antes de maquillarme, me hace ilusión. La muestra es de 5 ml, el producto original de 30 ml. está valorado en 35,50 Euros.

 

 

2- RITUALS Espuma de baño. Espuma-gel de ducha de última generación ‘Surnise’ de naranja dulce y cedro. PRIMERA IMPRESIÓN: Su textura es suave y agradable, de un color naranja súper vital y luminoso. Es una sensación nueva y refrescante cuando la extiendes en la piel (la acabo de probar en mis manos, con agua). Creo que me va a gustar usarla a diario (en todo el cuerpo), y estoy contenta de que el frasco que nos envían sea del mismo tamaño que el producto original de 200 ml. valorado en 7,90 Euros (parece una buena relación/precio).

 

 

3- ELIZABETH ARDEN Prevage Face. Suero Antienvejecimiento de Tecnología Avanzada, pensado para disminuir la apariencia de líneas, arrugas, cicatrices menores, enrojecimientos, manchas de la edad y el daño solar para que la piel luzca más joven que nunca. PRIMERA IMPRESIÓN: ¡Wow! Parece de una calidad altísima. He investigado un poco por Internet y he leído críticas muy buenas por lo que estoy deseando probarla durante una semana, si me llega la muestra. De momento su textura y aroma me han encantado. La muestra es de 5 ml, el producto de 50 ml. está valorado en 292 Euros (un poco caro para mi bolsillo).

 

 

4- MAGIC COAST Brocha bionic flat fuffler. Brocha súper suave y tupida, ofreciendo un gran control y precisión a la hora de aplicar el maquillaje. PRIMERA IMPRESIÓN: ¡Sí que es suave, sí! Me gusta, tanto por su diseño como por su tacto y la sensación que transmite al acariciarme la piel con ella. El producto original (que es como el que envían) está valorado en 11,21 Euros. Si me gusta tendré en cuenta la marca para el futuro.

 

 

5- APIVITA Bálsamo Labial. Línea de cuidado labial que contiene ceras y aceites naturales que hidratan y restauran los labios secos y agrietados. Ofreciendo un brillo natural a los labios y protegiéndolos de la radiación solar. PRIMERA IMPRESIÓN: ¡Me encanta su olor, textura y la sensación que deja en los labios! No es empalagoso, sientes lo hidratante que es al instante, me gusta mucho su packaging y va fetén para estos meses. La muestra es como el producto original y está valorado en 4,70 Euros (bien).

 

 

En conclusión, sigo bastante contenta con las cajitas de Glossy Box (más que el mes pasado).  Satisfecha con las marcas, destacando la de RITUALS y Elizabeth Arden, y complacida con el hecho de que dos de los productos de este mes (la espuma de baño y la brocha) tengan el tamaño original que nos encontramos en las tiendas, por lo que tendré la oportunidad de probarlos y saber si me gustan de un modo más tranquilo y fiable. Señalando la originalidad del suero y la crema matificadora que tanta ilusión me hace probar, y el amor con el que, por ser Navidad, nos han envuelto los productos apostando por el rojo y un cajita exclusiva de lo más mona para seguir utilizando.

 

Mp3 del post;

Darlene Love – Christmas Baby Please Come Home.mp3

 

dic
19

Author:

1 Comment

iPlate, una vajilla para diseñadores

iplate

¿Os imagináis que pudiésemos usar el photoshop para cocinar? ¿Que pudiésemos clicar ‘Crtl+Z’ si nos pasáramos con la sal? Pues con ‘iPlate’, la vajilla ilustrada por Todd Borka, es fácil proyectarlo mentalmente. Una colección de platos y complementos para nuestra cocina inspirados en los códigos más reconocibles del software de Adobe, que seguro nos animarán a emplatar desde otra perspectiva. ^–*_so geek! Read More

 

Aquí algunas imágenes de la vajilla iPlate:

 

Mp3 del post;

Dionysos – Neige.mp3.mp3

 

Erótico

Entrevista a Annie Sprinkle

Lunes, abril 16, 2007

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=0-siLhxOnKI] Annie Sprinkle, de actriz porno a artista queer ;O

Read More

Imagen 11

Striptease

Miércoles, abril 11, 2007

Más tubo-stripteases que me gustan: Striptese de una chica de Canadá (+++) Natalie Portman en Closer Napster Strip Girl Sex and Lucia – Lucia Striptease Aria Giovanni striptease,…

Read More