Esto me recuerda a un lío que tuve con una japo preciosa cuando vivía en Dublín y que me enseñó una palabra que en japonés suena fantástica: “samoi”, que es frío. Santo farolillo chino, lo único no acorde con su aura de ser biológicamente perfecto era el nombre. Cuando una amiga mía me preguntó por teléfono cómo se llamaba y se lo dije se montó un show.

-Tomoyo.
-¿Qué?
-Que se llama Tomoyo.
-¿Que se llama como tú?

Etcétera.
He escrito más que el tostado, Dios.